ティッカ

ティッカ
ちょっと見えにくいですが、おでこに「ティッカ」をつけているところです。
ティッカはサフランの粉を水で練ったもの。粒を一緒につけることも
あります。

ディワリの翌日はヴィシュカルマデーですが、その翌日は「ティッカ」
というお祭りがあります。妹がお兄さんのおでこにティッカをつけます。
お兄さんはお礼に妹にプレゼントかおこづかい(現金)をあげます。
8月に行われるラクシャバンダン(バイヤディージュ)というお祭りと
似ています。

おでこに赤いしるしをつけることは宗教上とても意味のあることです。
このお祭りでは、お兄さんの益々の繁栄を願って妹がティッカをつけます。
他に結婚式などさまざまな場面でティッカをつけることがあります。

インドのお祭り
ヒンドゥ教のお祭り
ディワリ
ヴィシュカルマデー
2007ラクシャバンダン(バイヤディージュ)
2006ラクシャバンダン(バイヤディージュ)

■ティッカ
ティッカと聞くと、チキンティッカノーズティッカを思い出される
インド通な方々もいるかもしれません。でもそれらのティッカと
ここで紹介したおでこにつけるティッカは、音(発音)と文字は
一緒ですが、意味は全く違います。
日本語で言ったら、橋・端・箸のようなものです。
音は同じで、平仮名で書けば文字も一緒ですが、意味は全然違いますよね。
それと同じようなものだと思います。そう考えると日本語と
ヒンディ語はちょっと似ているのかもしれませんね。
ヒンディ語講座
■関連記事

コメント
コメントする








   
この記事のトラックバックURL
トラックバック
サフランライスなどで有名なサフランです。 サフランはあやめ科の花のめしべを乾燥させたスパイスです。 めしべはひとつの花から3本しか収穫できないため 大量生産が難しくかなり高価なスパイスです。 ⇒サフランの花の写真(花の仲間調べ) ⇒サフランの粉を
  • インド人シェフのブログ
  • 2009/10/19 12:08 AM
今日はインド(ヒンドゥ教)最大のお祭りディワリです。 お祈りの準備ができました。 お店の外にも光を灯して、お客様をお出迎えしました。 ディワリは光のお祭りとも言われています。 お母さんが書いた神様へのお願い。 インドのお祭りやお祝いごと
  • インド人シェフのブログ
  • 2009/11/12 1:04 PM
■サフランを使った料理 チキンサフラニ チキンサフラニ ■お祭りで使われるサフラン ティッカ ■関連リンク サフランライスありますか?
  • インド人シェフのブログ
  • 2012/07/15 8:06 PM

Yahoo!ブックマークに登録 はてなブックマークに追加 Google Bookmarks に追加 deliciousにブックマークする ライブドアクリップに追加

calendar

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
<< November 2017 >>

ブログ記事検索

プロフィール

インド料理教室

記事

カテゴリ

過去記事

最近のコメント

最近のトラックバック

リンク

others

mobile

qrcode

ページのトップへ戻る