インドの国歌

インド式計算本 中表紙
インド式計算本
表紙へ 中表紙・インドの国歌 次のページ

インドの国歌です。
ナーガリー文字でサンスクリット語(古語)です。
インドがオリンピックで金メダルを取るとこの歌が流れるわけです。
インドでは学校の授業が始まる前に必ず斉唱します。
毎日歌うわけですから、嫌でもみんな暗記してしまいます。
歌詞の意味は、日本の国歌同様「インドよ永遠なれ」というような意味です。
日本の国歌も意味を正確に説明するのは実は日本人にも難しいのでは
ないかと思います。普段はあまり使わない言葉ですよね。
インドの国歌も同じで意味を説明すると言ってもなかなか難しいですね。
機会があれば詳しく説明できたらと思います。

■ヒンディ
जन गण मन अधिनायक जय हे
भारत भाग्य विधाता
पंजाब सिंधु गुजरात मराठा
द्राविड उत्कल वंग
विंध्य हिमाचल यमुना गंगा
उच्छल जलधि तरंग
तव शुभ नामे जागे
तव शुभ आशिष मागे
गाहे तव जय गाथा
जन गण मंगल दायक जय हे
भारत भाग्य विधाता
जय हे जय हे जय हे
जय जय जय जय हे

■アルファベット表記
Jana-gana-mana-adhinayaka, jaya he
Bharata-bhagya-vidata
Punjab-Sindhu-Gujarata-Maratha-Dravida-Utkala-Banga
Vindhya-Himachala-Yamuna-Ganga
Uchchala-Jaladhi-taranga
Tava subha name jage
Tavasubha Asisha maange
Gahe tava jaya-gatha
Jana-gana-mangala-dayaka jaya he
Bharata-bhagya-vidata
jaya he, jaya he, jaya he,
jaya jaya jaya, jaya he!!

クリケットワールドカップ

インド勝利だ!
南アフリカでクリケットのワールドカップが開催されています。
その名もICC World Twenty20。
参加している国は以下の12カ国。(アルファベット順)
Australia(オーストラリア)
Bangladesh(バングラディッシュ)
England(イングランド)
India(インド)
Kenya(ケニア)
New Zealand(ニュージーランド)
Pakistan(パキスタン)
Scotland(スコットランド)
South Africa(南アフリカ)
Sri Lanka(スリランカ)
West Indies(ウエストインディーズ)
Zimbabwe(ジンバブエ)

インドでクリケットは日本の「プロ野球」「大相撲」「Jリーグ」
などと同じく国民的に人気のあるスポーツです。
私たちもインターネットで日本にいながらlive観戦しています。
今回の試合は、いままで冗長になりがちだった試合のルールを改正し
短い時間で楽しめるようになっています。
日本が参戦していませんので、日本国内では全く取り上げられませんが
私たちは燃えています!
昨晩はNZに惜敗。というか勝っていた試合を落としました。
どこの国のスポーツもそうだと思いますが、
勝てばHEROですが、負ければ(負け方にもよりますが)ボロクソです。

数字の1から100

数字の1から100
インド式計算本
前のページ 数字の1から100 次のページ

インド計算本 1から4の段

インド計算本 1から4の段
インド計算本
前のページ インド計算本1から4の段 次のページ

豆と野菜のカレー

豆と野菜のカレー
と野菜のカレー
本日のカレー
インド人シェフのブログ|本日のカレー
チャナ豆とチキンのカレーの作り方
ハマカレー:本日のカレー
ダールカレー
インド豆のカレー
チャナ豆とチキンのカレー
ひよこ豆のカレー
ムングダールカレー
ひよこ豆とチキンのカレー
ひよこ豆とチキンのカレー
豆とチキンのカレー
ひよこ豆のカレー
ダールカレー
豆としめじのカレー
レッドキドニーとチキンのカレー
ひよこ豆とチキンのカレー
チャナ豆とチキンのカレー
チャナ豆のカレー
豆カレー
インド豆のカレー
ラージマとチキンのカレー

インド式計算本 5から8の段

インド式算数本 5から8の段
インド式計算本
前のページ 5から8の段 次のページ

ジャックフルーツ

ジャックフルーツ

ジャックフルーツ(jackfruit)。ヒンディ語ではカタル(katal)。大木に実る世界最大の果実。とにかく大きいので切り売りが基本です。見た目はイボイボしているので外見は少しドリアンに似ています。写真のカタルは熟していないので、野菜としてサブジ(炒め物)にして食べます。

熟した果実はフルーツとして生で食べます。学問的にはドリアンと関係はないようですが、やはり多少独特の匂いがあります。熟したものはパイナップルに似た味。

ジャックフルーツ

インド式計算本 9から12の段

インド式計算本 9から12の段
インド式計算本
前のページへ 9から12の段 次のページへ

ジミカンド

アルビ
ジミカンド。山芋とサトイモに似ています。
汁気のあるカレー、炒め物(サブジ)両方に使います。
見た目がさといもに似ています。
さといも、コンニャクともに和食のイメージがありますが、インド料理でも
よく使います。さといもの種類も日本より多いかもしれません。
ジミカンド
アルビパッタ(さといもの葉)
さといもとキーマのカレー
さといものカレー
インドの野菜

インド式計算本 13から16の段

インド式計算本 13から16の段
インド式計算本
前のページ 13から16の段 次のページ
続きを読む >>


Yahoo!ブックマークに登録 はてなブックマークに追加 Google Bookmarks に追加 deliciousにブックマークする ライブドアクリップに追加

calendar

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
<< January 2018 >>

ブログ記事検索

プロフィール

インド料理教室

記事

カテゴリ

過去記事

最近のコメント

最近のトラックバック

リンク

others

mobile

qrcode

ページのトップへ戻る